Créer un nouveau compte

Afin de commencer à traduire avec l'aide de l'application Scribe , l'utilisateur doit avoir un compte.

Étapes pour créer un compte

• Ouvrez l'application Scribe installée sur l'ordinateur
• Choisissez le bouton CRÉER UN NOUVEAU COMPTE
• Dans la fenêtre pop-up qui apparaît, entrez le nom d'utilisateur et cliquez sur CREATE
• Le compte de l'utilisateur sera créé et l'utilisateur pourra commencer à utiliser l'application Scribe

Pour les utilisateurs existants

• Si vous avez déjà un compte, connectez-vous en sélectionnant votre nom d'utilisateur dans le menu Voir plus
• Ceci ouvre la page PROJECTS Page pour que les utilisateurs puissent travailler dans Scribe

Fonction de connexion

Scribe permet à plusieurs utilisateurs sur le même ordinateur d'utiliser la même application tout en maintenant des données de projet séparées. Il peut être difficile de localiser le projet et le nom d'utilisateur lorsque plusieurs utilisateurs utilisent le même ordinateur Pour aider à cela, il y a une option Voir plus sur la page Connexion. Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de choisir entre les utilisateurs actifs et inactifs.

Étapes

• Cliquez sur le bouton Réessayer
• Il y a deux options sur la page, Actif et Archivé
• La liste des utilisateurs actifs est affichée dans la section Actif
• Vous pouvez archiver les utilisateurs inactifs en cliquant sur le bouton Supprimer à côté du nom d'utilisateur
• Le nom d'utilisateur choisi sera Archivé

Pour restaurer le nom d'utilisateur Archivé

• Cliquez sur Voir plus de
• Sélectionnez l'onglet Archivé
• Une liste des noms d'utilisateurs Archivés apparaît
• À côté du nom d'utilisateur, cliquez sur l'icône Restaurer
• Le nom d'utilisateur sélectionné apparaît dans la liste Actif